《i would throw my vape in a cornfield for you》
《若是为你我愿弃置此电子烟于一处苞米地》
I just wanna smoke some weed
我只想抽点大麻
I wanna lay in bed
只想躺在床上
I wanna forget all the bad parts of my head
只想忘掉脑海里所有糟糕的念头
'Cause it's so hard sometimes to think about you
因为有时候想起你,实在太难受了
Empty out those Swisher Sweets
倒空那些Swisher Sweets牌卷烟
Give me a sip of that lean
让我喝一口“lean”(一种含可待因的饮品)
Maybe one day, I could be just like Chris Green
也许有一天,我能像Chris Green一样
And I could sleep forever, but it's just not my scene
也许我能永远睡去,但那不是我想要的生活
I'll ride my skateboard into town
我会踩着滑板进城
Hope the summer comes quick so I can see you around
希望夏天快点来,这样我就能见到你了
And all the friends I've missed since the new year's came and went
还有那些新年以来就再没见过朋友们
It's how you came and went
就像你来了又走一样
I don't wanna come over
我不想过去找你
I just wanna get over
我只想放下这一切
That sinking feeling in my chest
摆脱心中那种沉甸甸的感觉
When I'm puking out my guts in public bathrooms
当我在公共厕所里吐得翻江倒海时
Oh god, it's just like highschool again
天哪,这感觉就像回到了高中时代
I'll ride my skateboard into town
我会踩着滑板进城
Hope the summer comes quick so I can see you around
希望夏天快点来,这样我就能见到你了
And you can tell me all about your college life
你可以跟我讲讲你的大学生活
How you're so much happier now
说说你现在过得有多快乐
Well, I'm glad you finally found the friends
我真为你高兴,你终于找到了
That are worth having in life
生命中值得拥有的朋友
You still apologize way too often at night, way too often at night
你还是会在夜里频繁地道歉,太频繁了
But I think it's alright
但我觉得没关系
Well, I think it's alright
是的,我觉得没关系
Oh, I think it's alright
哦,我觉得没关系
We can hang out just like we used to
我们可以像过去那样一起出去玩
Listening to joyce and brand new
听着Joyce和Brand New的歌